Я не говорю что дизайн плохой, к нему можно привыкнуть - но он вызывает некий дискомфорт когда только начинаешь играть, из-за этого могут отказаться от игры много новеньких.
Полагаю, если финансы позволяют, стоит обратиться к проф. дизайнеру, который поможет подобрать правильные цвета, а так же сделает интерфейс более целым, а то чувствуется что он и background не одно целое. В долгом сроке это должно окупиться.
Чтобы у старых игроков сразу не возник диссонанс - можно сделать как в других проэктах, разрешать выбирать среди двух дизайнов.
Во-первых, стоит учитывать что многие сейчас сидят на 1080/720p и на таких экранах картинка выгляди очень мелко и из-за этого есть некий дискомфорт. Возможно, стоит настроить авто-выставление размера иконок в зависимости от разрешения экрана пользователя. Или же сделать удобную возможность менять их размер вручную.
Во-вторых, стоит проконсультироваться у какого-нибудь дизайнера, какие-бы цвета (учитывая тематику) он посоветовал бы выставить для игрового экрана, чтобы был приятен глазу и не вызывал дискомфорта, а так же чтобы переделал GUI. Нужно сделать все иконки одним целым с прочим бэкграундом, чатом, образами, а то сильно видно, что всё это наложено друг на друга и совсем не чувствуется что это единый механизм. (Да и иконка с названием игры, выглядит уже сильно старенькой, на бенерах даже куда лучше)
Третий шаг - пора бы обновить стартовый образы игроков, а то они выглядят совсем "на скорую руку", и понемногу стоит переделывать образы предметов, делать их чуть более детализированными. Кстати, это шаг можно отдать самим креографам- за Н-ную суму сделать заказ на картинки.