Тему на форуме могу редактировать после того как кнопка исчезает, просто нажимаю кнопку в браузере "Назад", возвращает на сохраненную страницу редактирования с последним текстом и кликабельной кнопкой "Изменить", после нажатия кнопки, все изменения сохраняются.
Да, лимиты на кнопку и на фактическое изменение сообщения разные (5 и 15 минут если не ошибаюсь). Тебе же нужно время на то, чтобы сделать правки и нажать Сохранить. Если сделать одинаковыми - будет обратная проблема: кнопку нажал, а пока поправил и сохранил, сервер уже не пропускает. Если ты можешь редактировать спустя полчаса - это баг, но врядли, я проверял .
.
